Fiction in Translation

Tales of Yusuf Tadrus

Adel Esmat 
Translated by Mandy McClure

Born into a working-class Coptic family in the provincial town of Tanta, in Egypt’s lush Nile Delta, Yusuf Tadrus is fascinated from a young age by light and shadow, spending his time drawing, making toys out of discarded objects he finds in the alley, and dreaming of becoming an artist and stepping into a broader world...


April2018
216pp.
13X20.5 cm
$16.99 - LE200
ISBN 9789774168604
For sale worldwide

New Publications

Cigarette Number Seven A Novel Donia Kamal
Translated by Nariman Youssef
ISBN 9789774168505
Paperback
The Unexpected Love Objects of Dunya Noor A Novel Rana Haddad
ISBN 9789774168611
Paperback

Complete Backlist of Fiction in Translation

Page:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  
Disciples of Passion Hoda Barakat
Translated by Marilyn Booth
ISBN 9789774249242
Hardbound
Dongola A Novel of Nubia Idris Ali
Translated by Peter Theroux
ISBN 9789774249488
Paperback
Drumbeat Mohamed El-Bisatie
Translated by Peter Daniel
ISBN 9789774167331
Paperback
Earth Weeps, Saturn Laughs Abdulaziz Al Farsi
Translated by Nancy Roberts
ISBN 9789774165900
Paperback
East Winds, West Winds Mahdi Issa al-Saqr
Translated by Paul Starkey
ISBN 9789774162961
Hardbound
Embrace on Brooklyn Bridge A Novel Ezzedine C. Fishere
Translated by John Peate
ISBN 9789774168192
Paperback
Farewell to Alexandria Eleven Short Stories Harry E. Tzalas
Translated by Susan E. Mantouvalou
Illustrated by Anna Boghiguian
ISBN 9789774248108
Paperback
Final Night Short Stories Buthaina Al Nasiri
Selected and translated by Denys Johnson-Davies
ISBN 9789774161155
Paperback
Fractured Destinies A Novel Rabai al-Madhoun
Translated by Paul Starkey
ISBN 9789774168628
Paperback
Friendly Fire Tales of Today’s Egypt Alaa Al Aswany
Translated by Humphrey Davies
ISBN 9789774165269
Paperback
Friendly Fire Tales of Today’s Egypt Alaa Al Aswany
Translated by Humphrey Davies
ISBN 9789774161445
Hardbound
Gaza Weddings A Novel Ibrahim Nasrallah
Translated by Nancy Roberts
ISBN 9789774168444
Paperback
Page:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  
HomeFAQsPurchasing PoliciesAUCSite FeedbackSite MapSite Credits
Copyright © 2014 AUC Press, All Rights Reserved.