Fiction in Translation
English edition  
226 pp.
15X23 cm
ISBN 9789774165597
For sale worldwide



An Egyptian Novel M.M. Tawfik
Translated by the author 

From the author of Murder in the Tower of Happiness

Trying to evade intelligence agencies out to assassinate him, the Cerebellum, an Egyptian scientist with a past association with the Iraqi nuclear program, rents a room on the roof of a brothel in a Cairo slum. His interaction with the other residents is limited; instead he spends most of his time in the virtual world, where he has a love affair with candygirl, a gorgeous avatar. On the other side of the planet, an ex-NSA agent has joined a secret organization whose mission is to assassinate Iraqi scientists. He does not allow his doubts about the legality—or the ethics—of his mission to interfere with his work. He chases his victim relentlessly, but when his top-of-the-line equipment fails to locate the Cerebellum in Cairo’s slums, he takes the chase to the virtual world.
Bookmark and Share
M.M. Tawfik was born in Cairo. He obtained degrees in civil engineering, international law, and international relations. He is a member of the Egyptian Writers Union, Pen International, the Geneva Writers Group, and ACT writers of Australia. He is the author of three volumes of short stories in Arabic, from which a selection was made and published in English in Cairo in 1997 under the title The Day the Moon Fell, and three novels, including Murder in the Tower of Happiness (AUC Press, 2008).

Book Links, News, & Reviews

To read this and other excerpts of the novel, visit the Candygirl website.

To read an interview with M.M. Tawfik about the novel, click here.

Customer Reviews

No available reviews

Write your own review ›


"interesting spin on the existentialist thriller, with decent mix of real and virtual worlds."—M.A.Orthofer, The Complete Review

Customer Reviews

Click here to be the first one to post a review (only registered customers can review)


Also available by this author

Murder in the Tower of Happiness ISBN 9789774161964

People who bought this also bought

Saint Theresa ISBN 9789774163401
Judgment Day ISBN 9789774164811
The Connectors in Modern Standard Arabic ISBN 9789774243547
Life on Hold ISBN 9789774165665
Tales of Encounter ISBN 9789774165627
The Book of Epiphanies ISBN 9789774165467
The Collar and the Bracelet ISBN 9789774166280
A Dog with No Tail ISBN 9789774167362
HomeFAQsPurchasing PoliciesAUCSite FeedbackSite MapSite Credits
Copyright © 2014 AUC Press, All Rights Reserved.